resq/translations/messages.en.yaml

81 lines
3.2 KiB
YAML

# text
title_login: Yokohama Res-Q | Login
block_title: Yokohama Res-Q
control_panel_sign_in: Sign-in to Control Panel
alt_image_logo_login: Res-Q
alt_image_dashboard: Yokohama
copyright: Yokohama Res-Q
battery_size_tradein_brand: Trade-in Yokohama
battery_size_tradein_premium: Trade-in Premium
battery_size_tradein_other: Trade-in Other
battery_size_tradein_lazada: Trade-in Lazada
add_cust_vehicle_battery_info: This vehicle is using a Yokohama battery
jo_title_pdf: Yokohama Res-Q Job Order
country_code_prefix: '+63'
delivery_instructions_label: Delivery Instructions
no_inventory_message: No stock for [item_display]
# images
image_logo_login: /yokohama_login.png
icon_login: /assets/favicon/favicon.ico
icon_base_32x32: /assets/favicon/favicon-32x32.png
icon_base_16x16: /assets/favicon/favicon-16x16.png
image_dashboard: /yokohama_logo.png
image_jo_pdf: /public/yokohama_login.png
# default point for maps
default_lat: 14.6091
default_long: 121.0223
default_region: ph
# warranty text
warranty_register_confirm: Congratulations! Your warranty has been successfully registered! Read about Yokohama's privacy policy at https://www.motolite.com/privacy/.
warranty_update_confirm: Congratulations! Your warranty has been successfully updated! Read about Yokohama's privacy policy at https://www.motolite.com/privacy/.
# labels
label.pdf.jo_number: 'JO Number:'
label.pdf.customer_name: 'Customer Name:'
label.pdf.mobile_phone: 'Mobile Phone:'
label.pdf.delivery_date: 'Delivery Date:'
label.pdf.landline: 'Landline:'
label.pdf.office_phone: 'Office Phone:'
label.pdf.fax: 'Fax:'
label.pdf.vehicle_details: 'Vehicle Details'
label.pdf.plate_number: 'Plate Number:'
label.pdf.vehicle_color: 'Vehicle Color:'
label.pdf.brand: 'Brand:'
label.pdf.model_year: 'Model / Year:'
label.pdf.make: 'Make:'
label.pdf.battery_details: 'Battery Details'
label.pdf.current_battery: 'Current Battery:'
label.pdf.serial_number: 'Serial Number:'
label.pdf.warranty_exp_date: 'Wty. Exp. Date:'
label.pdf.transaction_details: 'Transaction Details'
label.pdf.warranty_class: 'Warranty Class:'
label.pdf.mode_of_payment: 'Mode of Payment:'
label.pdf.delivery_address: 'Delivery Address:'
label.pdf.landmark: 'Landmark:'
label.pdf.dispatch_time: 'Dispatch Time:'
label.pdf.dispatched_by: 'Dispatched By:'
label.pdf.delivery_instructions: 'Delivery Instructions'
label.pdf.invoice_details: 'Invoice Details'
label.pdf.item: 'Item'
label.pdf.quantity: 'Quantity'
label.pdf.unit_price: 'Unit Price'
label.pdf.amount: 'Amount'
label.pdf.transaction_type: 'Transaction Type:'
label.pdf.subtotal: 'SUBTOTAL:'
label.pdf.or_name: 'OR Name:'
label.pdf.tax: 'TAX:'
label.pdf.emp_id_ref: 'Emp. ID/Card No./Ref. By:'
label.pdf.discount: 'DISCOUNT:'
label.pdf.discount_type: 'Discount Type:'
label.pdf.final_amount: 'FINAL AMOUNT:'
label.jo.vehicle_battery: 'This vehicle is using a Yokohama battery'
# messages
message.partial_warrantysms: ') has expired already. Please call MOTOLITE EXPRESS HATID at 8370-6686 to have the status of your battery checked to avoid any inconvenience. Thank you for choosing Yokohama.'
message.battery_brand_allcaps: 'MOTOLITE'
message.confirmation_code: 'Your Resq confirmation code is'
message.joborder_completed: 'Your Resq job order has been completed.'
message.rider_otw: 'A RESQ rider is on his way to you.'